Documentos para casamento de estrangeiro no Brasil

A partir de 14 de agosto, devido a adesão do Brasil à Convenção de Haia, os documentos públicos estrangeiros não serão mais legalizados pelo Consulado do Brasil no país de origem e passarão a ser legalizados em órgãos autorizados para estrangeiros.

Verifique se o país é membro da Convenção de Haia e o passo-a-passo para a legalização dos documentos aqui.

Se o país não faz parte da Convenção de Haia o procedimento é o mesmo que era feito anteriormente, ou seja, os documentos originais (certidões, declarações e procurações) deverão ser legalizados pelo Consulado do Brasil no país de origem.

Estrangeiros solteiros

Os documentos necessários são:

  • Certidão de nascimento original legalizada traduzida por tradutor público juramentado no Brasil e registrada no Cartório de Registro de Títulos e Documentos
  • Declaração de estado civil original legalizada traduzida por tradutor público juramentado no Brasil e registrada no Cartório de Registro de Títulos e Documentos
  • Passaporte original
    com o carimbo de entrada no Brasil (se o(a) noivo(a) vier para o Brasil dar entrada no casamento)

Estrangeiros divorciados

Os documentos necessários são:

  • Certidão de divórcio original legalizada traduzida por tradutor público juramentado no Brasil e registrada no Cartório de Registro de Títulos e Documentos
  • Certidão de casamento original legalizada traduzida por tradutor público juramentado no Brasil e registrada no Cartório de Registro de Títulos e Documentos
  • Passaporte original
    com o carimbo de entrada no Brasil (se o(a) noivo(a) vier para o Brasil dar entrada no casamento)

Estrangeiros viúvos

Os documentos necessários são:

  • Certidão de óbito original legalizada traduzida por tradutor público juramentado no Brasil e registrada no Cartório de Registro de Títulos e Documentos
  • Certidão de casamento original legalizada traduzida por tradutor público juramentado no Brasil e registrada no Cartório de Registro de Títulos e Documentos
  • Passaporte original
    com o carimbo de entrada no Brasil (se o(a) noivo(a) vier para o Brasil dar entrada no casamento)

Obtenha os documentos para casamento de estrangeiro aqui

Conheça nosso conjunto de documentos para os noivos estrangeiros casarem no Brasil. Contém procurações, declarações em vários idiomas, lista dos documentos necessários, instruções, modelos de carimbos de legalização e lista de tradutores juramentados. Conheça todos os passos necessários para realizar o casamento, do começo ao fim, de onde os noivos estiverem. Clique aqui para saber mais.

Clique aqui para saber mais

Precisa de ajuda?

Oferemos também assessoria completa em questões relacionadas a casamentos de estrangeiros no Brasil, como preparação de todos os papéis e documentos necessários, encaminhamento para traduzir e registrar todos os documentos e dar entrada no casamento no cartório do Brasil. Podemos ajudá-lo, faça uma consulta sem compromisso clicando aqui.

Planeje seu casamento

Ferramentas para planejar seu casamento:

Casamento Civil

Casamento Religioso e Festa